ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl computer-ondersteund ontwerp
computer-begeleide constructie
  het vervaardigen van bouwplannen en de daartoe behorende gegevens voor mechanische, elektrische of elektronische ontwerpen met behulp van speciale computerprogramma's. CAD-systemen bestaat in feite uit vector-tekenprogramma's voor tweedimensionale modellen of programma's ter vervaardiging van driedimensionale lichamen of volume-modellen. CAD in engere technische betekenis neemt de plaats in van de technische tekening aan het tekenbord. Het netwerken met andere programma's maakt het mogelijk verschillende afdelingen in de planningsfase te coördineren en meerdere functies (statische berekeningen, norm-voorschriften, het opstellen van de kosten, etc.) reeds in de ontwerpfase met elkaar te verbinden.
de computergestützter Entwurf
rechneruntertützte Konstruktion
das Erstellen von Bauplänen und die dazugehörigen Unterlagen für mechanische, elektrische oder elektronische Erzeugnisse mit Hilfe besonderer Rechnerprogramme. CAD-Systeme bestehen im Wesentlichen aus Vektor-Zeichenprogrammen für zweidimensionale oder Programmen zur Erstellung dreidimensionaler Körper- oder Volumenmodellen.
CAD im engeren, technischen Sinn tritt an die Stelle des technischen Zeichnens am Zeichenbrett. Die Vernetzung mit anderen Programmen ermöglicht jedoch neben der Koordination verschiedener (ortsungebundener) Abteilungen in eine Planungsphase die Einbindung einer Vielzahl von Funktionen (statische Berechnungen, Kostenrechnungen, Normenvorschriften usw.), die in die Erstellung eines Entwurfs mit einfließen können.
en computer-aided design
C.A.D.
 
fr dessin assisté par ordinateur  
es proyecto con ayuda de calculadores  
it disegno assistito dal calcolatore