| ultramarin.online |
 |
vergelijkingsklok |
|
klok voor het timen bij astronomische
observaties. De afwijking wordt bepaald door vergeljking met een chronometer.
De klok heeft normaliter een grote secondewijzer, om het aflezen bij volle
seconde te vergemakkelijken. |
|
 |
Vergleichsuhr |
Uhr zur Zeitnahme bei astronomischen
Beobachtungen. Seine Abweichung wird durch Vergleich mit einem Chronometer
bestimmt. Die Uhr besitzt üblicherweise einen großen Sekundenzeiger, um
das Ablesen der vollen Sekunde zu erleichtern. |
 |
comparing watch |
a watch used for timing observations
of celestial bodies. Generally its error is determined by comparison with
a chronometer, hence its name. A comparing watch normally has a large
sweep second hand to facilitate reading time to the nearest second. |
 |
horloge de comparaison |
|
 |
cronómetro acompañante |
|
 |
|
|