ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl afgesloten laden   laadmethode waarbij het peilsysteem van de tank volledig is afgesloten zodat er geen dampen aan dek vrijkomen;
de geschlossenes Laden Ladevorgang, bei dem das Tankpeilsystem vollständig geschlossen ist, so daß keine Dämpfe an Deck austreten;
en closed loading in tankers a procedure, which means that the ullaging system is totally enclosed so that vapor is not released on deck during cargo loading.
fr chargement clos  
pl    
rus