| ultramarin.online |
 |
chemicaliën |
|
verzamelbegrip voor stoffen of stofachtige
verbindingen (substanties) die ook in de natuur kunnen voorkomen, maar in
de regel kunstmatig in laboratoria of middels industriële procedures
worden vervaardigd, en waarvan de betreffende eigenschappen (giftig, vluchtig,
brandbaar, reactief, etc.) speciale maatregelen bij het hanteren, de opslag
en het transport vereisen. |
 |
 |
Chemikalien |
unscharfer Sammelbegriff Stoffe oder stoffliche
Verbindungen (Substanzen), die auch in der Natur vorkommen können,
die aber in der Regel künstlich im Labor oder in industriellen Verfahren
hergestellt werden und deren jeweilige Eigenschaften (Giftigkeit, Flüchtigkeit,
Brennbarkeit, Reaktivität, usw.) u.U. besondere Maßnahmen beim
Umgang, bei der Lagerung und beim Transport erfordern. |
 |
chemicals |
a diffuse generic term for materials and substances
or compounds which occur in nature, but which, however, are usually produces
artificially in laboratories or in industrial processes. Their particular
character (toxicity, fugacity, inflammability, reactivity, etc.) may require
special measures for handling, storage and transport. |
 |
produits chimiques |
|
 |
productos químicos |
|
|
|
 |
prodotti chemici |
|
|
|