| ultramarin.online |
 |
Butterworth-tankschoonmaakinstallatie |
|
installatie voor de reiniging van
tanks, waarbij de tanks middels een speciale inspuittechniek met warm
zeewater, een wasmiddel of ander chemisch middel worden gespoten. De installatie
bestaat uit een pomp, een verwarmingsapparaat voor het zeewater, dat het
water verhit tot 90°C, en een Butterworth-wasmachine bestaand uit twee
om een as van 180° draaibare sproeiers, die onder de druk van het water
om hun verticale en horizontale as roteren. |
 |
 |
Butterworthanlage |
Tankreinigungsanlage, bei der mit
einer besonderen Spritzeinrichtung Tanks mit warmem Seewasser, einer Waschlauge
oder entsprechenden Chemikalien ausgespritzt werden. Die Anlage besteht
aus einer (Feuerlösch- oder Deckwasch-)Pumpe, einem Seewassererhitzer,
der das Seewasser auf 90°C erhitzt, und einer Butterworth-Waschmaschine
aus zwei um 180° drehbaren Spritzdüsen, die durch Wasserdruck angetrieben um die vertikale
und die horizontale Achse rotieren. |
 |
Butterworth tank cleaning device |
tank cleaning installation which
uses warm sea water and/or detergent or chemicals. It is attached to the
fire or deck washing pump, a sea water heater to heat up the water to
90°C as well as two rotating water jets. |
 |
installation de nettoyage de citernes
Butterworth |
|
 |
|
|
 |
|
|