ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
bocht baai inham zeeboezem |
inham in de kust (vanuit zee) die soms uitgestrekt is (golf, zeeboezem), soms ook overzichtelijk is (bocht, baai), en bij voldoende waterdiepte en geschikte ankergrond kan dienen als veilige plaats om voor anker te gaan; | |||
Bucht Meerbusen Bai |
Einbuchtung des Landes vom Meer her, die sehr ausgedehnt (Golf, Meerbusen) oder durchaus überschaubar (Bucht, Bai) sein und, bei entsprechender Wassertiefe und geeignetem Ankergrund als geschützter Ankerplatz dienen kann; | |||
bay bight |
bay: a recess in the shore, on an inlet
of a sea or lake between two capes or headlands, that may vary greatly in
size but is usually smaller than a gulf but larger than a cove; bight: a long and gradual bend or recess in the coastline which forms a large receding bay; |
|||
baie | ||||
bahía ensenada abra fjordo |
abra: hueco o abertura lineal o angular entre dos ejes finos, como el que forma la costa entre dos montañas o la que presenta la boca de un río; | |||
baia cala fiordo |
cala: piccola insenatura adatta all'ancoraggio o all'ormeggio di piccole imbarcazioni; è normalmente più piccola della "baia". |