ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl brasboom
uithouder
uitlegger
  ijzeren balk midscheeps, die de brassen (van de voortop en grote top) vrijhoudt;
de Brassbaum
Brassarm
auf einem rahgetakelten Schiff ein kurzer Ausleger, an dessen Ende die Blöcke der Groß- sowie der Großunter- und der Großobermarsbrassen angeschäkelt sind, um sie freizuhalten. Im Hafen lassen sich die Brassbäume einschwenken.
en brace boomkin
spider
in a square-rigged vessel a short, heavy outrigger projecting from each quarter, to which the main brace, main lower topsail and main upper topsail brace blocks are shackled. It is hinged on the ship's side so that when the vessel is in port, it can be brought in a fore-and-aft direction.
fr vergue de brasseyage
pistolet de bras
arc-boutant de brasseyage
 
es servioleta para el braceo
arbotante
     
it buttafuori dei bracci dei pennoni maggiori
buttafuori dei bozzelli
buttafuori di crocetta
     
dk brasbom      
se