| ultramarin.online |
 |
boordvoorraad |
|
voorraden aan boord, welke benodigd worden tijdens een reis, zoals brandstof, oliën, levensmiddelen en andere gebruiksgoederen (poetsmiddelen, verf, e.d.) |
|
 |
Bordvorrat |
Vorräte, die zum Betreiben des Schiffs für eine Reise benötigt werden, darunter Brenn- und Schmierstoffe, Lebensmittel und andere Verbrauchsgüter (Putzmittel, Farben); |
 |
ship's supplies |
supplies needed for a ship's voyage, such as fuel and lubricants, provisions and various daily commodieties, detergents and paint; |
 |
avitaillement de bord |
fourniture de combustibles, vivres, etc. nécessaires à bord d'un bateau, d'un navire en vue de l'exécution d'une opération de transport. |