ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
bootklasse | in het bijzonder bij zeilwedstrijden / regatta's betreft dit de indeling van de boten volgens vastgestelde standaards, zodat de voorwaarden waaronder wordt gestreden gelijk zijn en de resultaten vergeleken kunnen worden. Men onderscheidt in het algemeen naar constructie tussen: - jollen, - jollenkruisers en - zeekruisers. Verder onderscheidt men tussen: |
|||
Bootsklasse | beim Segeln, insbesondere beim Regattasegeln
die Einteilung von Booten entsprechend verbindlicher Normen, die die Vergleichbarkeit
der Wettkampfbedingungen und Rennergebnisse sicherstellen soll. Man
unterscheidet allgemein nach der Konstruktion zwischen - Jollen - Jollenkreuzer und - Seekreuzer. Man unterscheidet ferner zwischen - Konstruktionklassen - Einheitsklassen und - Eintypklassen. Schließlich unterscheidet man zwischen - Nationalen Klassen - Internationalen Klassen und - Olympischen Klassen. |
|||
(boat) class | ||||
classe de bateaux | ||||
clase de embarcación | ||||
classe di barche |