| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
bootsontwerp yachtontwerp |
zowel de ontwikkeling van een ontwerptekening voor een boot als ook het (bouw)plan zelf als basis voor de constructie van een boot; |  |
|
 |
Bootsentwurf Bootsdesign Yachtdesign |
Entwicklung und Darstellung eines
Boots, auch des Prototyps einer Bootsklasse in Gestalt von Bauplänen,
die als Grundlage für die Bauausführung dienen. Der Bootsentwurf, der sowohl die Planung als auch die Pläne bezeichnet, ist ein Teil der Bootskonstruktion, die wiederum die Planung und die Ausführung bezeichnet. |
||
 |
boat design yacht design |
development and laying-out of a boat, either of a prototype for a series or a custom-built one-design boat. | ||
 |
conception d'une yacht conception d'un bateau de plaisance |
|||
 |
diseño de yates | |||
 |
disegno delle navi | |||