ultramarin.online |
|
bezichtigingscertificaat
surveycertificaat |
|
document dat de resultaten van een
inspectie door een deskundige
bevat, en dat als grondslag dient voor de beoordeling van de toestand
waarin een vaartuig of installatie zich bevindt en dus van de waarde;
|
|
|
Besichtigungszertifikat |
Dokument, das die Ergebnisse einer
Besichtigung durch einen Experten
enthält, als Grundlage für die Beurteilung des Zustand oder
des Werts eines Fahrzeugs oder einer Anlage; |
|
certificate of survey |
a document issued at the end of an
survey of a ship or an installation
in order to determine its aptness, structural soundness or assess its
value; |
|
certificat d'inspection |
|
|
certificado de reconocimiento |
|
|
certificato di sorveglianza |
|