ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl acceleratiefout
versnellingsfout
 

fout die resulteert uit een verandering van snelheid (van snelheid of richting), in het bijzonder de afwijking van schijnbare verticalen op grond van de acceleratie zoals weergegeven door de kunstmatige horizon.

> waterpasacceleratiefout

 
de Beschleunigungsfehler Fehler, der aus der Geschwindigkeitsveränderung (durch Geschwindigkeits- oder Richtungsänderung) resultiert;
insbesondere die Ablenkung der scheinbaren Vertikalen aufgrund der Beschleunigung, wie sie durch den künstlichen Horizont dargestellt wird.
> Libellenbeschleunigungsfehler
en acceleration error error resulting from a change in velocity (either speed or direction); specifically, deflection of the apparent vertical, as indicated by an artificial horizon, due to acceleration.
> bubble acceleration error
fr erreur d'accélération > erreur d'accélération de bulle
es error de aceleración  
it errore dell'accelerazione