ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl recht van inbeslagneming   het recht van inbeslagneming van eigendom, dat of op onrechtmatige wijze werd verworven, of dat in verband met de overtreding van een wet of als verpanding of als vergoeding dient.
de Beschlagnahmerecht
Ergreifungsrecht
das Recht der Inbesitznahme von Eigentum, das entweder selbst auf unrechtmäßige Weise erworben wurde oder das im Zusammenhang mit der Verletzung eines Gesetzes oder eines Urteils als Pfand oder Entschädigung dient.
en right of seizure
right of confiscation
the right of taking possession of a property for a violation of law or by virtue of an execution of a judgment. The term implies a taking or removal of something from the possession, actual or constructive, of another person or persons.
fr droit de confiscation
droit de saisie
 
pl    
rus