ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl ballastkiel   kiel van een zeilboot, die op de diepstliggende plek is voorzien van extra gewichten in de vorm van een vast of afneembaar ballastlichaam, om het zwaartepunt van de boot naar beneden te verplaatsen;
de Ballastkiel Kiel eines Segelboots, der an der tiefsten Stelle mit zusätzlichem Gewicht in Form eines festen oder abnehmbaren Ballastkörpers versehen ist, um den Schwerpunkt des Boots nach unten zu verlagern;
en ballast keel
deep keel		 the keel of a sailing vessel to which an additional weight, either permanent or detachable, has been added to obtain a lower center of gravity;
fr quille lestée  
es quilla de plomo  
it chiglia di zavorra
deriva zavorrata