ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
bakengeld tonnengeld |
niet meer gebruikelijke, maar vroeger een in verschillende landen en tijden geheven tarief binnen de scheepvaart ten behoeve van het onderhoud van de lichttorens en scheepsvaartbakens; | |||
Bakengeld | ein heute nicht mehr gebräuchlicher (bzw. in anderer Form erhobener) Beitrag der Schiffahrtstreibenden zur Erhaltung der Leuchttürme und Markierungenzeichen; | |||
beacon fee beaconage |
dues that have been levied in some regions at different times (and still may be in a more subtle way and under a different name) from the shipping community as a contribution to the maintenance of light beacons and other sign and signal posts; | |||
frais de balises droits de balises |
||||
derechos por gastos de balizamiento | ||||
diritti di boa |