| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
mastwang oor |
aan beide kanten van de mast gemonteerde hout- of metaalblokken die een zaling en/of platvorm steunen en zo verhinderen dat de wanten en stagen van de mast af naar beneden glijden. Bij lichte masten, een beslag voor het aanslaan van stagen en wanten; |  |
|
 |
Backenknie Mastbacken |
zu beiden Seiten des Masts montierte Holz- oder Metallblöcke, die einen Saling und/oder eine Plattform stützen und verhindern, daß die Wanten und Stagen den Mast hinunterrutschen. Bei leichteren Masten ein Beschlag zum Anschlagen von Stagen und Wanten; | ||
 |
(mast) cheek hound (piece) |
brackets of metal or wood fitted over on each side of a mast to support a crosstree or a mast platform and the upper eyes of a rigging. In a light mast a bracket to which a stay and/or shroud is fastened; | ||
 |
jottereau | |||
 |
cachola | |||
 |
maschetta di bozzello noce d'albero |
|||