ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
buitenkluiver voorkluiver |
bij drie kluivers, het buitenste voor de binnenkluiver gevoerde driehoekige zeil, of bij vier kluivers het tussen de binnenkluiver en vlieger gevoerde zeil; | |||
Außenklüver | bei drei Klüvern das äußerste, vor dem Innenklüver gefahrene Dreiecksegel, bzw. bei vier Klüvern das zwischen Innenklüver und Flieger gefahrene Segel. | |||
outer jib | in a sailing vessel carrying three jib sails the most forward staysail, in a vessel with four jibs the staysail between the inner and the flying jib. | |||
clin-foc grand-foc |
||||
petifoque | ||||
controfiocco | ||||
yderklyver | ||||