ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl vereffende kust   kust met een vlakke, relatief rechte kustlijn. Zij ontstaat onder invloed van wind en stromingen, die het sediment uit grind, zand en kalk tussen bochten, eilanden, schiereilanden en landtongen van een onregelmatige kust wegvoeren en opnieuw verdelen, en op die manier het watervlak afsluiten. Typische vereffende kusten zijn het haf of de nering.
de Ausgleichsküste Küste mit einer flachen, relativ geradlinig verlaufenden Küstenlinie. Sie entsteht unter dem Einfluß von Wind und Strömungen, die das Sediment aus Kies, Sand und Kalkablagerungen zwischen Buchten, Inseln, Halbinseln und Vorsprüngen einer unregelmäßigen Küste abtragen und neu verteilen und auf diese Weise die Wasserflächen schließen. Typisch für Ausgleichsküsten sind die Bildung eines Haffs oder einer Nehrung.
en regularized coast coast with a flat and relatively straight line which is the result of a redistribution of bottom sediment by wind and currents. Lagoons and lidos are charasteric for this type of coasts.
fr côte régularisée  
pl    
rus