| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
persverbinding | |||
 |
Augpressung | Verbindung eines Drahtseilendes mit dem Seil zu einem Auge mit Hilfe einer Quetschhülse. Die Augpressung dient zur maschinellen Herstellung von Augen mit oder ohne Kausche und wird darüberhinaus bei schwer spleißbaren Drähten mit großem Querschnitt (Schlepptrossen, Kuppeldrähte, usw.) angewandt. | ||
 |
eye pressing | connection of a wire rope end to form a loop by means of a ferrule. An eye pressing is used with light ropes instead of a splice or, on the contrary, with very heavy cables which resist splicing | ||
 |
||||
 |
||||
 |
||||