ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl astronomische equator   lijn die alle punten van 0° astronomische breedte met elkaar verbindt. Omdat de afwijking van de verticalen van punt tot punt varieert, is de astronomische equator geen vlakke curve. Omdat de verticale lijnen echter door alle punten parallel verlopen ligt het zenit van elk punt op de astronomische equator in het vlak van de hemelsequator. Door correctie van de astronomische equator op positiefouten, verkrijgt men de geodetische equator.
de astronomischer Äquator Linie, die alle Punkt 0° astronomischer Breite miteinander verbindet. Weil die Ablenkung von der Vertikalen von Punkt zu Punkt variiert, ist der astronomische Äquator keine glatte Kurve. Weil aber die Vertikalen durch alle Punkte parallel verlaufen, liegt der Zenit jeden Punktes auf dem astronomischen Äquator in der Ebene des Himmelsäquators. Durch Korrektur des astronomischen Äquators auf Positionsfehler, erhält man den geodätischen Äquator.
> Erdäquator
en astronomical equator
 a line connecting points having 0° astronomical latitude. Because the deflection of the vertical varies from point to point, the astronomical equator is not a plane curve. But since the verticals through all points on it are parallel, the zenith at any point on the a.e. lies in the plane of the celestial equator. When the astronomical equator is corrected for station error, it becomes the geodetic equator.
> terrestrial equator
fr équateur astronomique  
es ecuador astronómico  
it equatore astronomico