ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl derdehand
handtakel
  takel met een los uit een schijf en een vast uit twee schijven bestaand blok met een kracht-last-verhouding van 1 op 3;  
de Arbeitstalje
Dritthandtalje
Takel mit einem losen einscheibigen und einem festen zweischeibigen Block mit einem Kraft-Last-Verhältnis von 1 zu 3;
en luff tackle  
fr palan à trois brins
palan de dimanche
palan à croc
 
es aparejo de mano      
it paranco semplice
paranchetto
     
dk skræddertalje