ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl aanslingeren   een verbrandingsmotor met behulp van een slinger aanzetten.
de andrehen
anwerfen
anschmeissen		 einen Verbrennungsmotor von Hand in Betrieb setzen. Dies geschieht mit Hilfe einer herausnehmbaren Kurbel, mit der ein Schwungrad gedreht wird, dessen Kraft sich auf die Kurbelwelle überträgt, die wiederum die Kolben in Bewegung setzt.
Im übertragenen Sinn das Inbetriebsetzen eines Verbrennungsmotors mit Hilfe eines Anlaßapparats.
en to crank up to start up a combustion engine by means of a removable crank lever. The lever turns the flywheel the torque of which sets the piston(s) in motion via the crankshaft.
fr faire demarrer
lancer