| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
antitrillingstreep | |||
 |
Antivibrationsstreifen | ca. 10 cm breiter, 1 - 2 m langer, mit einem Liek versehener Segeltuchstreifen, der am Großfall in der Keep des Masts aufgezogen wird, um Windgeräusche zu vermindern oder zu beseitigen, die an einem segellosen Mast entstehen können, wenn der Wind mit einer gewissen Geschwindigkeit quer gegen den Mast bläst. | ||
 |
anti-vibration device | |||
 |
bande anti-vibrante | |||
 |
||||
 |
||||