ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl  aanlegverbod
verboden ligplaats
  verboden stil te liggen of aan te leggen
de  Anlegeverbot
Liegeverbot
Verbot stillzuliegen
en  no berthing  
fr  interdiction d'accostage
stationnement interdit
 
Verboden ligplaats te nemen aan de zijde van de vaarweg waar het boord is aangebracht
Verboten stillzuliegen auf der Strecke der Wasserstraße, auf der Seite, auf der das Tafelzeichen steht
No berthing (anchoring or making fast on the bank) on the side of the waterway on which the sign is situated.
Interdiction de stationner du côté de la voie où le signal est placé