ultramarin marine translations

ultramarin.online
	aankomen		a) van het 'aankomen van de sleepdraad' spreekt men wanneer de in het water hangende sleepdraad bij het aanvaren strak trekt. b) men spreekt van een anker dat aankomt wanneer het zich spant.
	ankommen		a) vom 'Ankommen des Schleppstrangs' spricht man, wenn der im Wasser hängende Schleppstrang sich beim Anfahren strafft. Der Strang 'kommt hart an' bzw. er wird 'rack', wenn er sich so schnell spannt, daß er wie eine Saite vibriert, bevor der Anhang Fahrt aufnimmt. b) man sagt, daß eine Ankerkette ankommt, wenn sie sich spannt.
	to tighten
	se raidir se tendre