ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl (anker)triplijn   Lijn die - in aanvulling op de ankerketting - wordt vastgemaakt aan het ankerkruis, zodat het anker kan worden losgemaakt wanneer dit als gevolg van een ongunstige hoeksituatie niet met de ankerketting kan loskomen.  
de Trippleine Leine, die - zusätzlich zur Ankerkette - am Ankerkreuz festgemacht wird, so daß der Anker, wenn er sich wegen eines ungünstigen Winkels nicht mit Hilfe der Ankerkette ausbrechen läßt, am Ankerkreuz aus seiner Lage befreit werden kann.  
en (anchor) trip line in addition to the anchor cable a line attached to the anchor cross by which the anchor can be freed;  
fr orin d'ancre    
es      
it