| ultramarin.online |
 |
erkende klasse |
|
in de zeilsport, de nationale erkende
klasse van een ander land, die zo verbreid is in het eigen land dat een
gelijke behandeling wordt erkend. In de regel is de erkende klasse een
eerste stap naar de internationale klasse. |
 |
 |
anerkannte ausländische Klasse |
im Segelsport die nationale Klasse eines anderen
(nicht-deutschen) Landes, die aufgrund ihrer Verbreitung in ihrem Heimatland
in Deutschland mit der gleichen Behandlung rechnen kann. In der Regel
ist die anerkannte ausländische Klasse eine Vorstufe zur internationalen
Klasse. |
 |
recognized class |
a class certificate granted by the International
Sailing Federation (ISAF) to a sail boat that offers a high standard of
international competitive sailing and satisfies a number of criteria regarding
the number of boats of that class, their international distribution, and
the rules, administration and operation of that class's Class Association. |
 |
classe reconnue |
|
 |
clase reconocida |
|
 |
classe riconosciuta |
|