ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
hoogte | hoek afstand boven de horizon; de
boog van een verticale cirkel tussen de horizon en een punt op de hemelbol,
opwaarts gemeten van de horizon. - negatieve hoogte, depressie: hoekafstand onder de horizon; - sextant hoogte: hoogte aangegeven door een sextant; - schijnbare, gerectificeerde hoogte: sextanthoogte gecorrigeerd op onjuistheden bij het aflezen (van instrumenten, indices, persoonlijke fouten, e.d.) en onjuistheden bij het referentie niveau; - gecorrigeerde sextanthoogte / waargenomen hoogte: sextanthoogte na alle correcties; - tabellarische hoogte: hoogte afgelezen van een tabel, voor interpolatie; - berekende hoogte: hoogte na interpolatie, of middels berekening, mechanisch, of grafisch bepaald; - vooraf berekende hoogte: resultaat indien de hoogte van een hemellichaam is berekend voor de observatie en de sextant hoogte correcties zijn toegepast met omgekeerd teken; - hoogte bij benadering: hoogte bepaald door niet exacte middelen, zoals schattingen of sterrenzoeker; - meridiaanhoogte: hoogte van een hemellichaam op de hemelmeridiaan; - ex meridiaanhoogte: hoogte van een hemellichaam in de nabijheid van een hemelmeridiaan, waarop een correctie moet worden toegepast om de meridiaan hoogte te bepalen. |
|||
Höhe | Winkelabstand über dem Horizont;
Bogen des Vertikalkreises zwischen dem Horizont und einem Punkt auf der
Himmelskugel, vom Horizont aufwärts gemessen. - negative Höhe / Depression: Winkelabstand unterhalb des Horizonts; - Sextanthöhe: Höhe, die vom Sextant angezeigt wird; - scheinbare Höhe: Sextanthöhe, korrigiert um die Ablesefehler und Ungenauigkeiten der Bezugsebene; - korrigierte Sextanthöhe - Tabellenhöhe: Höhe, die der Höhentafel entnommen und bevor sie interpoliert wurde; - errechnete Höhe: Höhe nach Interpolation; - vorausberechnete Höhe: Höhe, die vor der Beobachtung errechnet wurde; - ungefähre Höhe: Höhe, die mit ungenauen Methoden ermittelt oder geschätzt wurde; - Meridianhöhe: Höhe des Himmelskörpers auf dem Himmelsmeridian; - Neben-, Außen- oder Zirkummeridianhöhe: korrigierte Höhe des Himmelskörpers, die in der Nähe des Himmelsmeridians gemessen wurde; |
|||
altitude | Angular distance above the horizon;
the arc of a vertical circle between the horizon and a point on the celestial
sphere, measured upward from the horizon. - negative altitude / depression: angular distance below the horizon - sextant altitude: altitude indicated by a sextant; - apparent / rectified altitude: sextant altitude corrected only for inaccuracies in the reading (instrument, index, and personal errors, as applicable) and inaccuracies in the reference level (principally dip); - corrected sextant altitude / observed altitude: sextant altitude after all corrections are applied; - tabulated altitude: an altitude taken directly from a table, before interpolation; - computed altitude: altitudes after interpolation, or if determined by calculation, mechanical device, or graphics; - precomputed altitude: result, if the altitude of a celestial body is computed before observation, and sextant altitude corrections are applied with reversed sign; - approximate altitude: An altitude determined by inexact means, as by estimation or star finder; - meridian altitude: altitude of a celestial body on the celestial meridian; - ex-meridian altitude: altitude of a celestial body near the celestial meridian, to which a correction is to be applied to determine the meridian altitude; The difference between computed and observed altitudes (corrected sextant altitudes), or between precomputed and sextant altitudes, is called altitude intercept or altitude difference. A parallel of altitude is a circle of the celestial sphere parallel to the horizon, connecting all points of equal altitude. |
|||
hauteur | ||||
altitud | ||||
altitudine |