| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
iedereen van boord! | verzoek in een noodgeval, naar een verzamelpunt te gaan om (met reddingsmiddelen) het schip te verlaten; |  |
|
 |
alle (Mann) von Bord! | Aufforderung in einem Notfall, sich zur Sammelstation bzw. zu den Rettungsmitteln zu begeben, um das Schiff zu verlassen; | ||
 |
abandon ship! | order in a case of emergency to gather at the assembly station or to go to the lifeboats ready to leave the vessel; | ||
 |
poste d'abandon! | |||
 |
||||
 |
||||