ultramarin marine translations

ultramarin.online
	actieradius vaarlengte reikwijdte		in engere zin, de afstand die een schip kan afleggen zonder te bunkeren of proviand aan boord te nemen; ook afstanden waarop men een schip met bepaalde afmetingen kan inzetten in verband met de omstandigheden van het vaarwater.
	Fahrbereich Aktionsradius Reichweite		im engeren Sinn die Strecke, die ein Schiff zurücklegen kann, ohne zu bunkern oder anders versorgt werden zu müssen; auch die Strecken, auf denen sich ein Schiff mit bestimmten Abmessungen mit Rücksicht auf die Fahrwasserbedingungen einsetzen läßt.
	action radius cruising radius cruising range endurance		endurance: the distance the vessel can travel without refueling or replenishing store.
	rayon d'action zone d'action
	radio de acción
	autonomia nautica