ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl kruismast
hoofdmast
 

a) in algemene betekenis, de laatste dichtts bij het hek staande mast;

b) op vol-masters...:

viermaster: de derde mast achter de grote mast;

vijfmaster: de vierde mast achter de middelste mast;

Een opgebouwde mast bestaat uit de eigenlijke achtermast, de achtermarssteng en de achterbramsteng.

de Achtermast a) der allgemeinen Bedeutung nach der letzte, dem Heck am nächsten stehende Mast;
b) auf Vollschiffen:
Viermast-Vollschiff: der dritte Mast hinter dem Großmast;
Fünfmast-Vollschiff: der vierte Mast hinter dem Mittelmast;
Ein aufgebauter Mast besteht aus dem eigentlichen Achtermast, der Achtermarsstenge und der Achterbramstenge.
en after mast the mast nearest the stern; in a one or two mast vessel it is the mainmast (except in a ketch or a yawl). On a three mast vessel it is the mizzen mast, on a four mast vessel the jigger mast, on a five mast vessel the spanker mast, on a six mast vessel the driver mast, and on a seven mast vessel the pusher mast (although the denomination of masts may vary with the increasing number of mast). The designation of masts in schooners with more than two masts is the same as in a ship or bark.
fr mât arrière
 
es mástil de popa      
it albero di poppa