| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
achteruitzeilen | manoeuvre dat door de manier waarop zeilschepen zijn geconstrueerd, speciaal echter door de wijze waarop de zeilen zijn aangebracht, slechts bij hoge uitzondering wordt uitgevoerd, en waarbij de zeilen bak gezet worden; |  |
|
 |
Achteraussegeln Rückwärtssegeln |
Manöver, das aufgrund der Konstruktion von Segelschiffen, insbesondere aber der Anordnung der Segel nur ausnahmsweise durchgeführt wird, indem die Segel back gestellt werden; | ||
 |
sailing astern | |||
 |
aller en arrière (à voile) | |||
 |
||||
 |
||||