ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl aftastfrequentie   bij een elektronisch beeldscherm (radarscherm, monitor) of een videoscherm, het aantal frequenties per tijdeenheid (seconde) waarmee een elektronische straal de matrix van het beeldscherm aftast. Bij een instrument dat golven of stralen uitzendt (radar, antenne, sonar), de frequentie waarmee de horizon of een gebied wordt gescand.
de Abtastfrequenz
Abtastrate		 bei einem elektronischen Bildschirm (Radarschirm, Monitor) oder einem Videoprojektor die Anzahl der Durchgänge pro Zeiteinheit (Sekunde), bei denen ein Elektronenstrahl die Bildschirmmatrix bestreicht. Bei emittierenden Geräten (Radarantennen, Sonare) die Wiederholungsfrequenz, in welcher der Horizont bzw. ein Zielgebiet abgetastet wird.
en sweep frequency
sweep rate
scan(ning) frequency
scan(ning) rate		 in a cathode ray display (radar, monitor) the number of sweeps per time unit (second) over a given matrix. In a wave or ray emitting instrument (radar antenna, sonar) the frequency with which a horizon or area is scanned.
fr fréquence de balayage  
pl    
rus