ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl 

aanvaarding
inspectie
overname
keuring

  bv. de overname van een schip gedurende een proefrit bij overdracht (eerste reis)
de  Abnahme z.B. die Übernahme eines Schiffs durch den Schiffseigner auf der Abnahmefahrt (z.B. auf der Jungfernfahrt)
en  taking over
acceptance
e.g. the taking possession of a ship by its owner during an acceptance trial trip (maiden trip)
fr  acceptation
réception
 
es aceptación
recepción
     
it accettazione
accoglienza favorevole