ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
afgeslagen motor | motor die niet meer loopt omdat de compressie te gering was om de tegenkracht te overwinnen die via het aandrijfsysteem en de krukas op de zuigers wordt uitgeoefend. | |||
abgewürgter Motor | Motor, der zum Stillstand gekommen ist, weil seine Kompression zu gering war, um die Gegenkraft zu überwinden, die über die Antriebsleitung und die Kurbelwelle auf die Kolben ausgeübt wird; | |||
dead engine | engine which has come to a stop, because its compression was too low to overcome the force exerted on the pistons by the driving shaft; | |||
moteur calé |